La plataforma de streaming anunció el rodaje de una adaptación del clásico argentino, ahora ambientada en Madrid y protagonizada por Álvaro Morte y Patrick Criado.
Esta semana, Netflix confirmó la producción de una versión española de «Nueve reinas», la emblemática película argentina de 2000 dirigida por Fabián Bielinsky y protagonizada por Ricardo Darín y Gastón Pauls. La nueva adaptación será una serie, no una película, y su rodaje ya comenzó en Madrid.
La sinopsis oficial indica: «Juan y Marcos son dos estafadores que casualmente se ven involucrados en un asunto que los puede convertir en millonarios: tienen menos de un día para llevar a cabo un engaño que no puede fallar». La historia está ambientada en el Madrid de 2012, donde los protagonistas se mueven en un entorno de delincuentes que usan la mentira y la actuación como armas.
Los actores principales son Álvaro Morte, conocido por su papel de «El Profesor» en «La casa de papel», y Patrick Criado, quien participó en «Antidisturbios» y «Las noches de Tefía», y también apareció en la quinta temporada de «La casa de papel» como Rafael. Criado además formará parte de la próxima película de Pedro Almodóvar, «Amarga Navidad».
Hasta el momento, Netflix no ha revelado la fecha de estreno. El anuncio fue acompañado por un clip de poco más de 20 segundos que muestra a los protagonistas.
La noticia generó reacciones en redes sociales, especialmente de usuarios argentinos que consideraron la remake «totalmente innecesaria» y señalaron que carece de la «viveza argentina». Un usuario en X (ex Twitter) comentó: «Es un clásico porteño que muestra la idiosincrasia argentina al extremo de sentir que el país explota en cualquier momento». Otro agregó: «No podés poner a gallegos haciendo de vivos».